‘La que se va a armar’ comedia de enredos en el Teatro Trail

En el año 2021, cuando la pandemia del Covid-19 todavía causaba estragos, un grupo de artistas residentes en Miami se unió para trabajar en una obra de teatro.

Se trataba de “La que se va a armar”, una comedia que nunca se había puesto en escena, escrita por la actriz y dramaturga española Nuria Ferrer Muñoz-Seca. Con entusiasmo Nuria, su compatriota Queca Gordillo, más los argentinos Carolina Laursen y su marido, David Chocarro, y otros colegas y amigos echaron a andar el proyecto, estrenándose ese mismo año.

“La que se va a armar” ha tenido una trayectoria robusta: realizó varias temporadas en Miami, y también fue vista y aplaudida en escenarios de México, Madrid y Nueva York. Ahora el equipo teatral ha decidido hacer otras funciones en el sur de Florida. La principal será la de este jueves, 12 de septiembre, en el Teatro Trail, de Coral Gables, con capacidad para más de 400 personas. También estará en la localidad de Boca Raton.

“Es una obra de la que me siento muy orgullosa porque provoca que el público se entretenga y se ría durante una hora y media con una comedia de humor blanco”, manifestó Nuria, bisnieta de una leyenda de las letras de España, Pedro Muñoz-Seca, autor de obras como “La venganza de Don Mendo”.

Para la autora y coprotagonista de “La que se va a armar” el “secreto” de su pieza “está en los seis personajes que llevan adelante la historia ya que todos son entrañables, desde una madre que solo habla en verso, a un mecánico sin educación que ni siquiera sabe hablar y debe hacerse pasar por poeta delante de un juez”.

El elenco de “La que se va a armar” está integrado por Nuri, Lisa Skiadas, Laura Calvo de Mora, Ignacio Isusi, Ernesto Merino, y Queca Gordillo, que también ejerce labores de producción. La escenografía y el diseño gráfico están a cargo de Kool Printing y Diego Chiliano. Laursen y Chocarro son los directores de la puesta en escena.

Chocarro, un consolidado actor de telenovelas, de fuste internacional, también recurre a la palabra “orgullo” al hablar de su labor en la obra. “Dirigirla es una experiencia muy bonita”, expresó el artista. “Porque además de permitirme trabajar con mi esposa, en su momento hubo tiempo para madurarla, muchos meses de preparación; se pudo jugar, probar y terminó teniendo la solidez que la ha llevado a permanecer en el gusto del público”.

Laursen, que ha estrenado varias obras en Miami, donde vive desde hace casi dos décadas, se muestra “feliz” con la acogida que ha tenido “La que se va a armar” y anuncia que hay grandes posibilidades de que salga a escena en salas de Honduras y República Dominicana. “Es una alegría poder dirigirla, con David y el elenco en cada función le encontramos algo nuevo para ofrecerle al público”, apuntó. “Invito a que quienes no la hayan visto aún se animen y vengan este jueves al Trail; no se arrepentirán”, agregó.

La historia de “La que se va a armar” está situada en España en los años 80. El texto homenajea en varias ocasiones a “La Venganza de Don Mendo”, estrenada en Madrid en 1918.

En “La que se va a armar” una madre y sus dos hijas esperan en su casa a que llegue el Juez a declarar oficialmente muerto al padre de familia, un poeta de renombre internacional que hace dos años desapareció cazando en África. La declaración de su muerte significa también la pérdida de su millonaria herencia.

Horas antes de la llegada del Juez, una pastelera que llega a la casa a entregar un pedido se percata al ver unas fotos, que el poeta se parece muchísimo a un mecánico de su barrio. La pastelera cambiará radicalmente los acontecimientos de una manera muy divertida.

Los artistas que motorizan la obra integran la fundación PAFF (Primer Acto Florida Foundation), una organización sin fines de lucro del sur de Florida que apuesta por la divulgación de la cultura hispana y ha representado obras como “La isla Bonita”, “Cuento de Navidad”, “El asesinato silencioso” y “Teatro Boutique”.

“La que se va a armar” es auspiciado y presentado por ABANCA USA y cuenta con el apoyo del Consulado General de España en Miami y el Department of Cultural Affairs del Condado de Miami Dade.

erwinperezok@gmail.com, Instagram: @erwin_perez

‘La que se va a armar’, Teatro Trail, 12 de septiembre, 8 p.m., 3715 SW 8th St, Miami, FL 33134. (305) 443-1009. Boletos: www.primeractoff.org o www.teatrotrail.com. Boca Raton, 20 de septiembre, Boca Black Box Center for the Arts.