Ucrania dice devolución de Crimea es indispensable para restablecer relaciones con Rusia

TOKIO (Reuters) - Una normalización en las relaciones entre Rusia y Ucrania es improbable a menos que la región de Crimea, actualmente bajo control ruso, vuelva a estar bajo soberanía de Kiev, dijo el martes el ministro de Relaciones Exteriores ucraniano, Pavlo Klimkin. Klimkin, en la segunda jornada de su viaje de dos días a Japón, también afirmó que la frontera entre Ucrania y Rusia debía estar completamente cerrada para lograr cualquier acuerdo en el marco del conflicto armado entre Kiev y los separatistas prorrusos en el este de Ucrania. El funcionario reiteró la posición de su Gobierno mientras un cese al fuego alcanzado el mes pasado en Minsk se mantenía mayormente en el frente de combate, pero combatientes en el bastión separatista de Donetsk se entrenaban para otra ronda de enfrentamientos contra soldados del Gobierno. "No habría ninguna posibilidad de normalizar o de retornar a dónde estábamos en las relaciones entre Ucrania y Rusia sin volver al estatus quo y establecer la completa soberanía ucraniana sobre Crimea", declaró Klimkin a periodistas en Tokio. Rusia anexó la península ucraniana de Crimea, en el Mar Negro, hace un año. "La precondición definitiva para cualquier acuerdo final y efectivo es cerrar totalmente la frontera ruso-ucraniana", sostuvo. "Porque todo lo que ha estado desestabilizando la situación en (las ciudades ucranianas de) Donetsk y Lugansk -mercenarios, dinero, armas, armas pesadas y por supuesto soldados rebeldes ucranianos- viene a través de la frontera ruso-ucraniana", agregó. Kiev y gobiernos occidentales acusan a Rusia de enviar soldados y armas para apoyar a los separatistas en el este de Ucrania, pese a un acuerdo de paz firmado el 12 de febrero. Moscú lo niega. "Subrayamos desde el mismo comienzo que hemos estado esforzándonos por una solución pacífica. Pero usaremos todos los medios para defender la integridad y soberanía territorial de Ucrania", dijo Klimkin. El Secretario de Estado estadounidense, John Kerry, dijo el lunes al ministro de Relaciones Exteriores ruso, Sergei Lavrov, que Moscú y los separatistas prorrusos en Ucrania deben implementar el cese al fuego o enfrentar las "consecuencias" que podrían afectar aún más a la tambaleante economía rusa. (Reporte de Kiyoshi Takenaka. Editado en español por Lucila Sigal)