Reabren otros dos parques temáticos en Florida

THE ASSOCIATED PRESS
Una mujer observa la ropa exhibida en un local en Brooklyn, Nueva York, el 9 de junio de 2020. (AP Foto/Kathy Willens)

La pandemia de coronavirus ha impactado la economía global con una velocidad sin precedentes. A continuación, sucesos mundiales del martes relacionados con el virus, el empleo y los negocios.

___

REGRESANDO A LA NORMALIDAD: Otros dos parques temáticos de Florida reabrieron el jueves por primera vez desde mediados de marzo. SeaWorld Orlando y Busch Gardens Tampa Bay abrirán las puertas, pero hay que reservar para evitar las multitudes, además del uso de máscaras y otras medidas. Universal Orlando Resort reabrió la semana pasada.

- Disneyland y California Adventure, ambos en California, reabrirán el 17 de julio. El Downtown Disney District, que incluye restaurantes y tiendas, reabrirá el 9 de julio. Magic Kingdom y Animal Kingdom, ambos en Florida, reabrirán el 11 de julio, y Hollywood Studios y Epcot el 15.

GOBIERNOS Y BANCOS CENTRALES: El secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, prevé que la economía de Estados Unidos se recuperará en el verano. En entrevista el jueves en CNBC, el funcionario dijo que hay un pronóstico consensuado de que el PIB crecerá 17% anual en el tercer trimestre, luego de una caída récord del 40% en el periodo actual de abril a junio.

- Tokio levantó una alerta de coronavirus después de que se estabilizó el número de casos nuevos y el viernes reabrirán los centros de juegos, salones de pachinko y karaoke. En Tokio están casi un tercio de las 17.300 infecciones y 920 muertes de Japón.

VIAJES:

- Lufthansa prevé recortar 22.000 empleos en todo el mundo. La aerolínea alemana emplea a unas 135.000 personas y espera tener unos 100 aviones menos en operación después de la pandemia.

- Con un servicio que se ha reducido en un 85%, Delta Air Lines calcula una caída del 90% en sus ingresos este trimestre.

- La demanda de viajes cortos va en aumento. Según Airbnb, el 50% de todas las reservas hechas en mayo fueron para viajes dentro de los 320 km (200 millas) de casa. El mes pasado, la cifra fue de 30%.

- Turquía reanudó los vuelos internacionales por primera vez desde finales de marzo.

- Finlandia aliviará las restricciones de viaje y levantará los controles fronterizos internos en el tráfico de pasajeros con los vecinos nórdicos Dinamarca, Islandia y Noruega, así como los países bálticos de Estonia, Letonia y Lituania el lunes. Las medidas excluyen a Suecia, donde la situación del coronavirus es la peor en la región nórdica.

  • Coronavirus en América Latina y el Caribe: el modelo que muestra cómo evitar medio millón de muertes por covid-19
    Noticias
    BBC News Mundo

    Coronavirus en América Latina y el Caribe: el modelo que muestra cómo evitar medio millón de muertes por covid-19

    ¿Cómo se propagará el covid-19 en nuestros países en los próximos meses? Un modelo matemático de la Universidad de Washington aborda precisamente esta pregunta. En este video te contamos cuáles son sus predicciones.

  • Un estudio de 17 millones de personas identifica factores de riesgo cruciales para las muertes por coronavirus
    Salud
    The New York Times

    Un estudio de 17 millones de personas identifica factores de riesgo cruciales para las muertes por coronavirus

    Un analisis de mas de 17 millones de personas en Inglaterra --el estudio mas grande de su tipo, segun sus autores-- ha precisado un conjunto de factores que pueden aumentar las probabilidades de que alguien muera de COVID-19, la enfermedad causada por el coronavirus.La investigacion, publicada el miercoles en la revista Nature, hace eco de informes de otros paises que identifican a las personas mayores, los hombres, las minorias raciales y etnicas, y aquellos con condiciones de salud subyacentes como las poblaciones mas vulnerables."Esto destaca mucho de lo que ya sabemos sobre la COVID-19", dijo Uchechi Mitchell, experta en salud publica de la Universidad de Illinois en Chicago que no participo en el estudio. "Pero gran parte de la ciencia se basa en la repeticion. La mera escala de este estudio es una fortaleza, y es necesario seguir documentando las disparidades".Los investigadores extrajeron una mina de datos anonimos que incluian expedientes de salud de cerca del 40 por ciento de la poblacion inglesa, recabados por el Servicio Nacional de Salud del Reino Unido. De los 17.278.392 adultos a los que se les dio seguimiento en el transcurso de tres meses, se informo que 10.926 murieron por complicaciones relacionadas con la COVID-19."Muchas investigaciones previas se han enfocado en los pacientes que estan en el hospital", afirmo Ben Goldacre de la Universidad de Oxford, uno de los autores del estudio. "Eso es util e importante, pero nosotros queriamos tener una percepcion clara de los riesgos que enfrenta la persona promedio. Nuestro grupo inicial de analisis son todos, literalmente".El equipo de Goldacre descubrio que los pacientes mayores de 80 años eran al menos 20 veces mas propensos a morir de COVID-19 que aquellos que tenian cincuenta y tantos, y cientos de veces mas propensos que los menores de 40 años. La escala de esta relacion fue "impresionante", afirmo Goldacre.Ademas, los hombres que contraian el virus tenian una mayor probabilidad de morir que las mujeres de la misma edad. Las condiciones medicas como obesidad, diabetes, asma grave y un sistema inmunitario debilitado tambien se vincularon con resultados adversos, a tono con los lineamientos de los Centros para el Control y la Prevencion de Enfermedades en Estados Unidos. Ademas, los investigadores señalaron que las probabilidades de morir de una persona dada tambien tendian a coincidir con factores socioeconomicos como la pobreza.Los datos reflejan de cierta manera lo que se ha observado en todo el mundo y no son necesariamente sorprendentes, segun Avonne Connor, epidemiologa de la Universidad Johns Hopkins que no participo en el estudio. Sin embargo, ver que estos patrones sobresalgan en un conjunto de datos tan inmenso "es sorprendente" y "añade otra capa a la descripcion de aquellos que estan riesgo" durante esta pandemia, opino Connor.Un aspecto particularmente interesante del estudio fueron sus hallazgos sobre la raza y el origen etnico, segun Sharrelle Barber, epidemiologa de la Universidad Drexel que no participo en el estudio. Aproximadamente el 11 por ciento de los pacientes que observaron los analistas se identificaron como no blancos. Los investigadores descubrieron que estos individuos --sobre todo las personas de raza negra y de Asia meridional-- corrian un mayor riesgo de morir de COVID-19 que los pacientes blancos.Esa tendencia persistio incluso despues de que Goldacre y sus colegas hicieron ajustes estadisticos para incluir factores como la edad, el sexo y las condiciones medicas, lo cual sugiere que otros factores influyen de manera importante.Un numero cada vez mayor de informes han señalado las desigualdades sociales y estructurales ubicuas que estan causando que minorias raciales y etnicas en todo el mundo se vean desproporcionadamente afectadas por el coronavirus.Algunos expertos señalaron imperfecciones en la metodologia de los investigadores que dificultaban la cuantificacion de los riesgos exactos que enfrentaban los miembros de los grupos vulnerables identificados en el estudio. Por ejemplo, ciertas condiciones medicas que pueden exacerbar la COVID-19, como las cardiopatias cronicas, son mas frecuentes entre las personas negras que las blancas.Los investigadores eliminaron estas variables para enfocarse solamente en los efectos de la raza y el origen etnico. No obstante, como la gente de raza negra tambien es mas propensa a experimentar estres y a no tener acceso a la atencion medica en muchas partes del mundo, la disparidad de los indices de enfermedades cardiacas podria tener una carga de racismo, afirmo Usama Bilal, epidemiologo de la Universidad Drexel que no participo en el nuevo analisis. Entonces, si no se toma en cuenta la influencia de las enfermedades cardiacas, se podria subestimar sin querer parte de la relacion entre la raza, el origen etnico y las muertes por COVID-19.El estudio tampoco estaba estructurado para generar de manera concluyente relaciones de causa y efecto entre los factores de riesgo y las muertes por COVID-19.Mas alla de los inconvenientes metodologicos de este estudio, los expertos concuerdan en que "las causas de las disparidades, ya sea en cuanto a la COVID-19 u otros aspectos de salud, estan intrincadamente vinculadas con el racismo estructural", sentencio Mitchell.En Estados Unidos, es tres veces mas probable que los residentes latinos y afroestadounidenses se contagien de coronavirus que los residentes blancos, y es casi dos veces mas probable que mueran.Muchos de estos individuos trabajan como empleados de primera linea o en labores esenciales que les impiden refugiarse en su casa. Algunos viven en hogares multigeneracionales que no permiten practicar el distanciamiento social. Otros deben lidiar con la barrera del idioma y los sesgos implicitos cuando solicitan atencion medica.Cualquier estudio que publique datos sobre una pandemia incesante y cambiante inevitablemente sera imperfecto, comento Julia Raifman, epidemiologa de la Universidad de Boston que no participo en el estudio.Sin embargo, este nuevo analisis ayuda a resolver "una verdadera carencia de datos sobre la raza", agrego Raifman. "Estas disparidades no solo estan sucediendo en Estados Unidos".This article originally appeared in The New York Times.(C) 2020 The New York Times Company

  • Revelan la cruel frase que el ex policía le dijo a George Floyd mientras lo sometía
    Mundial
    lanacion.com

    Revelan la cruel frase que el ex policía le dijo a George Floyd mientras lo sometía

    El texto, de más de 80 páginas, es un recuento de las transcripciones tomadas de los videos de la cámara corporal de Thomas Lane, uno de los cuatro policías presentes durante el arresto de Floyd, que ha hecho uso de este recurso para desestimar los cargos en su contra.

  • Autopsia oficial confirma que Guardado recibió cinco balazos en la espalda
    Noticias
    EFE

    Autopsia oficial confirma que Guardado recibió cinco balazos en la espalda

    Los Ángeles, 10 jul (EFE News).- La autopsia del médico forense del Condado de Los Ángeles difundido este viernes determinó que el joven Andrés Guardado, muerto a tiros por agentes policiales el pasado mes, recibió cinco balazos por la espalda.

  • Coronavirus hoy en Reino Unido: cuántos casos se registran al 11 de Julio
    Noticias
    lanacion.com

    Coronavirus hoy en Reino Unido: cuántos casos se registran al 11 de Julio

    Coronavirus hoy en Reino Unido: cuántos casos se registran al 11 de JulioLa epidemia de neumonía viral provocada por un nuevo coronavirus se expande por el mundo y la preocupación también va en aumento. Hasta el día de hoy 11 de Julio, se reportaron en Reino Unido 289665 casos de infectados, 44735 de muertos y 2743 de recuperados. Estas cifras son difundidas diariamente por la Organización Mundial de la Salud (OMS). En relación al día anterior, se registraron 13 casos menos de afectados por coronavirus en Reino Unido. Coronavirus: cuáles son los síntomas y cómo actuar ante sospechas de estar contagiadoToda la información sobre el coronavirus en la ArgentinaReino Unido se encuentra en el puesto 8 de países con mayor cantidad de infectados. La lista de los primeros diez se compone de la siguiente manera: Estados Unidos 3291786, Brasil 1804338, India 822674, Rusia 720547, Perú 319646, Chile 309274, España 300988, Reino Unido 289665, México 289174, Irán 252720.

  • Detectan un tipo desconocido de objetos circulares en el espacio
    Noticias
    lanacion.com

    Detectan un tipo desconocido de objetos circulares en el espacio

    A través de los siglos, el espacio dio muestras de ser una inagotable fuente de fenómenos y hallazgos. Un equipo internacional, encabezado por el astrofísico Ray Norris de la Western Sidney University de Australia, detectó cuatro objetos circulares que no se corresponden con ninguna de las clases observadas hasta el momento.El reciente hallazgo pudo realizarse gracias al empleo del Array Pathfinder (Askap), uno de los conjuntos de radiotelescopios más sensibles del mundo.Un planeta de la vecina estrella Luyten podría tener la capacidad de albergar vida"[La observación de elementos circulares] también puede surgir de imágenes de artefactos alrededor de fuentes brillantes causadas por errores de calibración o inadecuada desconvolución. Aquí informamos el descubrimiento de una clase de característica circular en imágenes de radio que no parecen corresponder a ninguno de los tipos conocidos de objetos o artefactos, sino que más bien parece ser una nueva clase de objeto astronómico ", describen los especialistas en un documento publicado en el sitio arXiv de la Cornell University.Los astrónomos denominaron a esta "nueva" clase de extraños objetos circulares como ORC, sigla en inglés para los Odd Radio Circles. Si bien el resultado del trabajo fue enviado a la publicación especializada Nature Astronomy, las conclusiones aún están pendientes de revisión.> Astronomers Detect Unexpected Class of Mysterious Circular Objects in Spacehttps://t.co/CeDlQD9mHQhttps://t.co/aPJSjZiB0I&\- EverythingScience (@EvrythingSci) July 9, 2020"Especulamos que pueden representar una onda de choque esférica de un evento transitorio extragaláctico, o el flujo de salida, o un remanente, de una radiogalaxia vista de extremo a extremo", explican los científicos en su paper.Los cuatro ORC se encuentran en latitudes galácticas altas, a cierta distancia del plano galáctico, y tienen alrededor de 1 minuto de arco de diámetro. El empleo del radiotelescopio fue vital para su detección ya que estos cuatro elementos son completamente invisibles en rayos X, ópticos o infrarrojos.Con el empleo del Askap, en el marco de la investigación conocida como Mapa Evolutivo del Universo (EMU, por sus siglas en inglés), tres de los ORC descritos en el documento se habían detectado por primera vez a fines de 2019. El cuarto, en archivos de investigaciones de 2013.

  • El duro reproche de un médico de Tabasco que marchó durante años con AMLO: "no está haciendo absolutamente nada"
    Salud
    Yahoo Noticias

    El duro reproche de un médico de Tabasco que marchó durante años con AMLO: "no está haciendo absolutamente nada"

    El periodista Humberto Padgett entrevistó a un médico de Macuspana, Tabasco, quien aseguró, que en el pasado luchó al lado de AMLO, y que ahora, ya como presidente, no está haciendo nada.

  • Ghislaine Maxwell, exnovia de Epstein, pide su libertad a cambio de una fianza de 5mmd
    Mundial
    Newsweek

    Ghislaine Maxwell, exnovia de Epstein, pide su libertad a cambio de una fianza de 5mmd

    Los abogados de Ghislaine Maxwell, la exnovia y colaboradora del fallecido financista estadounidense Jeffrey Epstein, pidieron el viernes a una jueza de Nueva York que la libere a cambio de una fianza de cinco millones de dólares. La británica de 58 años, integrante del jet set de ambos lados del Atlántico, fue inculpada la semana […]

  • La operación de EEUU que podría dejar al resto del mundo sin vacuna de COVID
    Salud
    EFE

    La operación de EEUU que podría dejar al resto del mundo sin vacuna de COVID

    Nueva York, 10 jul (EFE).- Más rápido que la velocidad de la luz. Ese concepto trae a la mente la alegórica “Operación Warp Speed”, con la que Estados Unidos quiere procurarse 300 millones de vacunas y tratamientos suficientes para encarar 2021 inmune a la COVID-19, pero que podría dejar sin acceso temprano a tratamientos y vacunas a otros países.

  • Bolton: "Cuando Trump desaparezca, todos se preguntarán cómo llegó al poder"
    Política
    EFE

    Bolton: "Cuando Trump desaparezca, todos se preguntarán cómo llegó al poder"

    Washington, 10 jul (EFE News).- El presidente, Donald Trump, es una "anomalía" en la historia estadounidense, y cuando "desaparezca", todo el mundo "se preguntará cómo llegó" al poder, afirmó John Bolton, el exasesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, en una entrevista con Efe este viernes.

  • El hallazgo de rastros de SARS-CoV-2 en aguas residuales de 5 países aumenta el misterio sobre su origen
    Salud
    BBC News Mundo

    El hallazgo de rastros de SARS-CoV-2 en aguas residuales de 5 países aumenta el misterio sobre su origen

    Equipos científicos descubrieron la presencia del virus en muestras de aguas servidas recolectadas semanas y meses antes del brote de Wuhan. Te contamos cuáles son las implicaciones de este hallazgo.

  • El video que muestra cómo los carteles en México se aprovechan de la crisis del coronavirus
    Noticias
    BBC News Mundo

    El video que muestra cómo los carteles en México se aprovechan de la crisis del coronavirus

    Grupos criminales en México están aprovechando la crisis del coronavirus para impulsar una polémica práctica conocida como “narco-filantropía”. Un equipo de la BBC obtuvo acceso exclusivo a las bodegas desde las cuales organiza sus donaciones el cartel de Sinaloa.

  • La pederastia, el otro "brote" que estremece el oeste de Venezuela
    Mundial
    EFE

    La pederastia, el otro "brote" que estremece el oeste de Venezuela

    Caracas, 10 jul (EFE).- Gerardo Oliveros dejó de contar a sus víctimas cuando superó el centenar. El llamado "Monstruo de Barrio Bolívar" confesó haber abusado sexualmente de más de 100 niños en el estado venezolano de Zulia (oeste) y ha destapado con ello un brote de pederastia en esta región fronteriza con Colombia.

  • Trump dice que aprobará por orden ejecutiva reforma migratoria
    Política
    EFE

    Trump dice que aprobará por orden ejecutiva reforma migratoria

    Miami, 10 jul (EFE News).- El presidente Donald Trump dijo este viernes en una entrevista a la cadena hispana Telemundo que aprobará una "amplia reforma migratoria" a través de una orden ejecutiva y basada en "méritos", que ofrecerá además una vía a la ciudadanía para los estudiantes conocidos como "soñadores".

  • Hay que cuidarse sin limitaciones
    Política
    Yahoo Noticias

    Hay que cuidarse sin limitaciones

    Que no nos descalifiquen por no ser precavidos.

  • César Duarte “baila” al ritmo del "Rock de la Cárcel"
    Noticias
    El Universal

    César Duarte “baila” al ritmo del "Rock de la Cárcel"

    CIUDAD DE MÉXICO, julio 9 (EL UNIVERSAL).- El exgobernador de Chihuahua, César Duarte fue detenido ayer en Miami Florida, hecho que causó un meme en donde lo hicieron bailar “El Rock de la Cárcel”. Video: Agencia EL UNIVERSAL

  • Vidas perdidas: la venezolana que soñaba con una vida mejor en Perú
    Noticias
    AP

    Vidas perdidas: la venezolana que soñaba con una vida mejor en Perú

    BOGOTÁ (AP) — Yurancy Castillo no quería dejar a su familia.Pero a medida que la inflación se disparaba en Venezuela, restándole prácticamente todo el valor a su salario como trabajadora social, la joven de radiante sonrisa y rizos color ámbar decidió que su futuro estaba lejos de ahí, en Perú.

  • Noticias
    El Universal

    Gobernadores en la mira

    CIUDAD DE MÉXICO, julio 11 (EL UNIVERSAL).- El 1 de diciembre de 2012, Enrique Peña Nieto asumió como Presidente de México. Varios gobernadores del PRI aprovecharon la ocasión para retratarse con él en Palacio Nacional. A lo largo de su sexenio, el expresidente se refirió a muchos de esos mandatarios como la nueva camada de jóvenes priistas. A ocho años de aquel famoso retrato, algunos de ellos han sido acusados de diferentes delitos ...

  • El médico que descubrió cómo se propaga el cólera (y evitó que la enfermedad causara más muertes)
    Salud
    BBC News Mundo

    El médico que descubrió cómo se propaga el cólera (y evitó que la enfermedad causara más muertes)

    Mataba a millones en todo el mundo, pero nadie sospechaba cómo se transmitía la cruel enfermedad.

  • Demandarán a Duarte por apropiarse de obra de Rivera
    Noticias
    El Universal

    Demandarán a Duarte por apropiarse de obra de Rivera

    CIUDAD DE MÉXICO, julio 10 (EL UNIVERSAL).- Juan Gabriel y el exgobernador César Duarte eran amigos. No está claro cuándo inició esa relación ni si en algún momento terminó, pero esa amistad propició que un día, probablemente poco antes de su muerte, el cantante le confiara al ahora detenido la obra Retrato de María Félix, pintada en 1949 por Diego Rivera y valuada de manera informal en unos 5 o 7 millones de dólares. Al morir Juan ...

  • Siete conclusiones del libro de Mary Trump sobre su tío Donald
    Noticias
    The New York Times

    Siete conclusiones del libro de Mary Trump sobre su tío Donald

    En el prologo de "Too Much and Never Enough: How My Family Created the World's Most Dangerous Man" (demasiado y nunca suficiente: como mi familia creo al hombre mas peligroso del mundo), Mary Trump escribe: "Los medios no se dieron cuenta de que ningun miembro de la familia de Donald, aparte de sus hijos, su yerno y su esposa actual, dijo una sola palabra para apoyarlo durante toda la campaña". Eso no significa que no tenian opiniones al respecto.La hija del hermano mayor del presidente, Freddy, quien murio en 1981, ahora comparte algunas de sus propias opiniones, y no solo habla sobre los trapos sucios de la familia, sino que tambien los lava y los dobla. (Mary Trump es una psicologa clinica cuyos diagnosticos sobre su tio son tan variados y extensos como el bufe de comida rapida que le ofrecieron a los Tigres de Clemson cuando visitaron la Casa Blanca en 2019).A continuacion, presentamos siete conclusiones de la lectura del libro de la primera sobrina.Nada de lo que Donald Trump dijo durante su campaña sorprendio a Mary Trump."Me acorde de cada comida familiar a la que habia asistido donde Donald solia hablar de todas las mujeres que consideraba unas haraganas gordas y feas o los hombres, generalmente mas habiles o poderosos que el, a los que llamaba perdedores", escribe. "Ese tipo de deshumanizacion casual de las personas era comun en la mesa de los Trump".La autora rechazo una invitacion a la fiesta de la noche electoral en la ciudad de Nueva York."No podria contener mi euforia cuando se anunciara la victoria de Clinton, y no queria ser grosera", afirma Mary Trump en referencia a la razon por la que no fue a la fiesta de celebracion de la eleccion de su tio. En los meses posteriores a la toma de posesion de Trump, "las cosas mas simples --como ver la cara de Donald o escuchar mi propio apellido, algo que sucedia decenas de veces al dia-- me regresaban a la epoca en que mi padre se habia debilitado hasta fallecer por la crueldad y el desprecio de mi abuelo. Lo perdi cuando el tenia 42 años y yo solo 16. El horror de la crueldad de Donald se magnifico por el hecho de que sus actos ahora son politicas oficiales de Estados Unidos que afectan a millones de personas".Pero, en abril de 2017, si acepto una invitacion a la celebracion en la Casa Blanca del cumpleaños de sus tias.En el Trump International Hotel, la familia extendida "se amontono en las dos camionetas de la Casa Blanca como un equipo juvenil de lacrosse". Al llegar a su destino, el vicepresidente Michael Pence los acechaba "con una sonrisa medio muerta en el rostro, como un chaperon al que todos querian evitar" y a los invitados los llevaron a hacer un recorrido, durante el cual Mary Trump se sorprendio "al ver una manzana mordida en la mesita de noche" del dormitorio Lincoln. La comida fue breve, como suelen ser en la familia Trump. El menu incluyo pure de papas, lo que hizo que Maryanne, la hermana del presidente, contara una de sus historias familiares favoritas sobre "esa noche cuando Freddy tiro un tazon de pure de papas en la cabeza de Donald porque estaba siendo un insolente". Cuando fue el turno de la autora de tomarse una fotografia con su tio dice que podia "ver el agotamiento detras de la sonrisa. Parecia que mantener ese semblante alegre lo desgastaba".'Para Donald, mentir era principalmente una manera de engrandecer su personalidad con el fin de convencer a otras personas de que era mejor de lo que realmente es'. Segun Mary Trump, los hermanos de su padre fueron criados con algunas creencias fundamentales: mentir estaba bien, de hecho, era "una forma de vida"; las disculpas y las muestras de emocion o vulnerabilidad estaban prohibidas, y la intimidacion era perfectamente aceptada, si no es que fomentada. Ella cuenta una historia sobre un joven Donald Trump que amenazaba con desmantelar los camiones de juguete favoritos de su hermano menor: "Desesperado por salvarlos, Robert corrio con su madre. La solucion de Mary fue esconder los camiones en el atico, castigando en la practica a Robert, que no habia hecho nada malo, y dejando que Donald se sintiera invencible. Aunque todavia no estaba siendo recompensado por sus actos egoistas, su obstinacion ni su crueldad, tampoco lo castigaban por esos defectos".No te conviene perder las simpatias de la familia Trump.El padre de Donald Trump, Fred, nunca se preocupo por la madre de Mary Trump, Linda, una exsobrecargo de Florida a quien consideraba una arribista. Se hizo de la vista gorda cuando su hijo mayor estaba enfermo y vivia con su joven familia en un frio apartamento propiedad de los Trump con laminas de plastico sobre sus paredes podridas. Años despues, luego de la muerte de su hijo, Fred desheredaria a Mary y a su hermano; su tio, Robert (el de los camiones de juguete), le explico: "Tu abuelo no queria que tu ni Fritz ni especialmente tu madre se quedaran con algo del dinero". Cuando los hermanos amenazaron con demandar por el 20 por ciento de los bienes de su abuelo, la familia les quito el seguro medico proporcionado por Trump Management desde que nacieron. "Mi hermano dependia de ese seguro para pagar los abrumadores gastos medicos de mi sobrino", escribe Mary Trump. "Para ese entonces, William ya habia salido del hospital, pero aun podia sufrir convulsiones que, mas de una vez, lo habian llevado a un estado de paro cardiaco tan grave que no habria sobrevivido sin reanimacion cardiopulmonar (RCP). Todavia necesitaba atencion de enfermeria las 24 horas". La respuesta del abogado que representaba el patrimonio de Fred Trump fue que los padres de William deberian aprender RCP.Los Trump tienen un problema con las palabras.En una ocasion, Donald Trump, al ver a su sobrina en traje de baño, le dijo: "Estas buena". Fred Trump le recomendo a su hijo Freddy, que sufria de alcoholismo: "Solo dale un cuarto de vuelta al carburador mental". El consejo de Fred Trump para su esposa, que con frecuencia estaba enferma, era: "Todo esta bien. ¿Verdad, Toots? Solo tienes que pensar en positivo".Mary Trump tiene una razon simple para escribir este libro."Donald, siguiendo el ejemplo de mi abuelo y con la complicidad, el silencio y la inaccion de sus hermanos, destruyo a mi padre. No puedo dejar que destruya a mi pais".This article originally appeared in The New York Times.(C) 2020 The New York Times Company

  • Boris Johnson pedirá a las empresas que manden a sus empleados de vuelta a sus puestos
    Política
    Reuters

    Boris Johnson pedirá a las empresas que manden a sus empleados de vuelta a sus puestos

    El primer ministro británico anunciará esta decisión en una sesión informativa de actualización sobre la situación de la pandemia que se celebrará la próxima semana, según el Daily Mail.El viernes, Johnson dijo que pensaba que era hora de que la gente empezara a dejar de trabajar desde casa.

  • El Puma niega a Natalia Jiménez que con 77 años vaya a ser padre de gemelos
    Entretenimiento
    EFE

    El Puma niega a Natalia Jiménez que con 77 años vaya a ser padre de gemelos

    Miami, 9 jul (EFE News).- El cantante venezolano José Luis Rodríguez "El Puma" confesó, durante una conversación en Instagram con su colega española Natalia Jiménez, que se había "divertido mucho" cuando leyó que pronto se convertiría en padre de gemelos a los 77 años.

  • Gobierno de México pide cambiar rumbo ante rebrotes de COVID
    Política
    Associated Press

    Gobierno de México pide cambiar rumbo ante rebrotes de COVID

    CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Después de una semana en la que se batieron varios récords diarios en el número de contagios de coronavirus, el gobierno federal de México instó el viernes a rectificar las medidas de reapertura de actividades porque se han presentado repuntes preocupantes. Entre otros, el funcionario mencionó el estado suroriental de Quintana Roo, donde está la ciudad de Cancún, y donde se empezó a reactivar la actividad turística.

  • Maduro acusa a EEUU de lanzar "mentiras inmundas" por señalar a Venezuela de "narcoestado"
    Política
    AFP

    Maduro acusa a EEUU de lanzar "mentiras inmundas" por señalar a Venezuela de "narcoestado"

    El presidente Nicolás Maduro acusó este viernes al gobierno de Estados Unidos de lanzar "mentiras inmundas" sobre Venezuela, al reaccionar a las declaraciones del Secretario de Seguridad estadounidense, Robert O'Brien, quien calificó al país caribeño de "narcoestado".