Policía de NY arresta a hombre que pretendía entregar el cadáver de su padre

AP
·2  min de lectura

GENESEO, Nueva York, EE.UU. (AP) — Un hombre del norte del estado de Nueva York fue acusado de asesinato tras intentar dejar el cuerpo acribillado de su padre en una jefatura de policía, informaron las autoridades.

Richard Fluegel Jr., de 30 años, llamó al 911 la noche del lunes para informar que tenía un cuerpo para entregar en la Comisaría del Condado de Livingston en Geneseo, dijo el jefe policial Thomas Dougherty.

“Respecto a la llamada al despacho diciendo que querían entregar un cadáver, es algo muy anormal, como pueden imaginar”, dijo Dougherty en una conferencia de prensa el martes.

Varios agentes se encontraron con Fluegel en el estacionamiento y encontraron el cuerpo de Richard Fluegel Sr., muerto por heridas de bala, en el coche de su hijo, dijo Dougherty.

Fluegel padre, de 60 años, había sido reportado como desaparecido el domingo, dijo el jefe policial.

Fluegel Jr. fue detenido inicialmente, acusado de manipulación de pruebas, y más tarde fue acusado de asesinato y uso criminal de un arma de fuego. Se declaró inocente en su comparecencia la noche del martes y se le retuvo sin fianza. Debe volver a comparecer ante el tribunal el 16 de diciembre.

La investigación estaba en curso y, hasta el momento, las autoridades no han dado detalles de cómo o cuándo creen que Fluegel mató a su padre.

En los documentos judiciales no se menciona a ningún abogado para Fluegel, y la fiscalía del distrito no respondió a las preguntas sobre quién representaba al acusado.

Dougherty dijo que quería que el público supiera que el condado de Livingston, en la región de los Lagos Finger en Nueva York, es un lugar seguro.

“Esto no ocurre”, dijo. “No tenemos gente que simplemente aparezca y diga que tiene un cadáver consigo y que le gustaría entregarlo. No es común”.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Historias más recientes

  • El diplomático con el que Martín Borrego se casó en el MUNAL

    CIUDAD DE MÉXICO, diciembre 10 (EL UNIVERSAL).- El pasado 8 de diciembre, el periodista Claudio Ochoa publicó en EL UNIVERSAL un artículo que reveló un presunto uso indebido de instalaciones públicas por parte de Martín Borrego Llorente, exfuncionario de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) y hasta este martes 10, ocupaba el puesto de Coordinador de Contacto con la Ciudadanía en la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos ...

  • Presunto asesino de CEO de la aseguradora grita que su caso es "insulto a la inteligencia"

    Nueva York, 10 dic (EFE).- El presunto asesino del director ejecutivo de UnitedHealthcare, Luigi Mangione, gritó este martes a la entrada de un tribunal del condado de Blair (Pensilvania, EE.UU.) que su detención y acusación representan "un insulto a la inteligencia del pueblo estadounidense".

  • Cómo Luigi Mangione fue reconocido en un McDonald's de Pensilvania, con una papa en la mano, y finalmente capturado

    Los clientes habituales empezaron a reunirse antes del amanecer del lunes en un McDonald’s situado junto a la interestatal, al oeste de Pensilvania, cuando en un momento dado un cliente les llamó la atención.

  • "Le decía que parara y actuó como si nada", relata una de las víctimas de Sean Combs

    Los Ángeles (EE.UU.), 11 dic (EFE).- Una de las víctimas de Sean 'Diddy' Combs concedió por primera vez una entrevista para relatar su experiencia en una de las fiestas en las que el rapero estadounidense cometía las supuestas agresiones sexuales que denuncian centenares de personas.

  • Hombre apuñala a su ex novia más de 50 veces antes de audiencia por violencia doméstica en la Florida

    El atacante fue hallado muerto unas cuatro horas más tarde tras un accidente automovilístico.

  • Protestan en el IPN; piden no admitir en ninguna sede a Diego

    CIUDAD DE MÉXICO, diciembre 10 (EL UNIVERSAL).- Estudiantes del ESCA Santo Tomás exigieron al Instituto Politécnico Nacional (IPN) prohibir de manera definitiva el regreso de Diego "N" a sus planteles. Denunciaron que las afectadas enfrentan daño emocional y psicológico, elementos que muchas veces tienen efectos prolongados en su vida personal y profesional. Las manifestantes argumentaron que su reinscripción podría representar un acto ...

  • Trailero llora inconsolable tras accidente en su trayecto

    CIUDAD DE MÉXICO, diciembre 10 (EL UNIVERSAL).- César Cobos, operador de tráiler, derribó cables de luz y presentó una crisis nerviosa por temor a perder su empleo; su empresa lo respalda y asegura que no habrá repercusiones laborales. Video Agencia EL UNIVERSAL

  • Acusan de asesinato a sospechoso de matar al CEO de UnitedHealthcare en Nueva York

    (AP) — El sospechoso en el asesinato del CEO de UnitedHealthcare luchó con los agentes y gritó el martes mientras llegaba a una audiencia judicial en Pensilvania, un día después de que fuera arrestado en un McDonald’s y acusado de asesinato. Luigi Nicholas Mangione salió de un coche patrulla, se giró hacia los reporteros y gritó algo parcialmente ininteligible refiriéndose a un “insulto a la inteligencia del pueblo estadounidense” mientras los agentes lo empujaban hacia dentro.

  • Vinculan a proceso a 3 agresores sexuales de joven con discapacidad

    CAJEME, Son., diciembre 10 (EL UNIVERSAL).- La Fiscalía General de Justicia del Estado (FGJE) de Sonora realizó la captura y obtuvo la vinculación a proceso de Gloria "N", Juan Ramón "N" y José Eduardo "N" por su probable responsabilidad por los delitos de violación equiparada agravada cometida en perjuicio de una joven de identidad reservada. De acuerdo con la carpeta de investigación, Gloria "N" sometió a la víctima a maltratos ...

  • "Los Palillos" exigían 50 mil pesos al mes a negocios

    CIUDAD DE MÉXICO, diciembre 10 (EL UNIVERSAL).- Tortillerías, comercios establecidos, fijos, semifijos y hasta tianguistas, son los negocios que el Cártel 2 de Abril (C2A), o también conocidos como el grupo de "Los Palillos", tenían a su merced. A cada uno les cobraban de entre 10 y 50 mil pesos mensuales, a decir de la investigación realizada por la Fiscalía capitalina, se estima que eran por lo menos 200 negocios a los que Cristian ...

  • El ciclista Rohan Dennis se declara culpable del atropello mortal de su esposa, Melissa Hoskins

    El deportista australiano se encontraba en libertad bajo fianza acusado de homicidio por conducción temeraria

  • Excandidata del PT en Tizayuca, Hidalgo, es vinculada a proceso

    PACHUCA, Hgo., diciembre 9 (EL UNIVERSAL).- La excandidata del PT a la alcaldía de Tizayuca, Hidalgo, y exregidora, Mariana N., fue vinculada a proceso por el delito de extorsión agravada en contra quien fuera su suplente en la regiduría, a quien despojó de 20 mil pesos y obligó a firmar un pagaré por 25 mil pesos. Mariana N. acudió al juzgado tras tener conocimiento de que existía una investigación en su contra por extorsión. Durante ...

  • Una mujer se negó a pagar el estacionamiento en efectivo y derribó el portón con su auto

    La persona no fue identificada; quería pagar con una billetera electrónica, pero el sistema se encontraba caído; intentó irse sin pagar y el empleado cerró la reja; luego fue demorada y deberá abonar una multa

  • CNN visita prisión siria considerada un "matadero" mientras familias desesperadas buscan a sus seres queridos desaparecidos

    Saydnaya, SiriaCNN —

  • Detienen a 5 guatemaltecos por accidente que dejó a más de 50 migrantes muertos en México

    Washington, 9 dic (EFE).- Cinco guatemaltecos acusados ​​en EE.UU. por cargos relacionados con el tráfico de migrantes, que derivó en la muerte de más de 50 personas y dejó a más de 100 heridos en un accidente en México, han sido detenidos, informó este lunes el Departamento de Justicia (DOJ).

  • Detienen a pareja tras asesinar a un hombre en Iztapalapa

    CIUDAD DE MÉXICO, diciembre 10 (EL UNIVERSAL).- Una pareja fue detenida después de que acribillaran y presuntamente ultimarán a un hombre con al menos seis disparos de arma de fuego en calles de la alcaldía Iztapalapa. La Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de la Ciudad de México informó que efectivos policiales detuvieron a dos jóvenes posiblemente responsables de agredir con disparos de arma de fuego a un hombre que perdió la vida ...

  • Sednaya, la prisión más brutal del régimen de Bashar al Asad

    Un hombre rezaba dentro de una celda en la prisión de Sednaya, en los suburbios de Damasco, Siria, el lunes. (Daniel Berehulak/The New York Times)Amnistía Internacional la describió como un “matadero humano”, donde, según otros grupos de derechos humanos, decenas de miles de personas fueron torturadas y asesinadas durante los 13 años de guerra civil.

  • ¿Quién era Benito Aguas Atlahua?

    CIUDAD DE MÉXICO, diciembre 10 (EL UNIVERSAL).- El diputado federal Benito Aguas Atlahua, del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), perdió la vida este lunes tras ser víctima de un atentado con arma de fuego. Video Agencia EL UNIVERSAL

  • Felipe y Matilde de Bélgica reúnen a sus cuatro hijos en su felicitación de Navidad

    Las Familias Reales envían sus mejores deseos para estas fechas y un próspero 2025

  • Capturan a cuatro integrantes del grupo "Los Palillos"

    CIUDAD DE MÉXICO, diciembre 10 (EL UNIVERSAL).- Tortillerías, comercios establecidos, fijos, semifijos y hasta tianguistas, son los negocios que el Cártel 2 de Abril (C2A), o también conocidos como el grupo de "Los Palillos", tenían a su merced. A cada uno les cobraban de entre 10 y 50 mil pesos mensuales, a decir de la investigación realizada por la Fiscalía capitalina, se estima que eran por lo menos 200 negocios a los que Cristian ...