Oro cae hacia mínimos de seis años, con atención puesta en la Fed

Por Marcy Nicholson y Jan Harvey NUEVA YORK/LONDRES (Reuters) - El oro revirtió su tendencia el viernes y cerró a la baja, frenando dos días de ganancias que lo sacaron de mínimos de casi seis años, ante la fortaleza del dólar y comentarios de una autoridad de la Reserva Federal de que el banco central "pronto" estará listo para subir las tasas de interés. * "Esperamos que relativamente pronto estaremos razonablemente confiados en que la inflación regresará a nuestro objetivo del 2 por ciento", dijo William Dudley, el influyente jefe de la Fed de Nueva York. * El oro al contado bajaba 0,5 por ciento a 1.076,40 dólares la onza a las 1938 GMT, mientras que los futuros del oro en Estados Unidos para entrega en diciembre cerraron con una pérdida de 1,60 dólares a 1.076,30 dólares la onza. * Los precios finalizaron la semana con una leve baja después de haber escalado un 1,1 por ciento el jueves. * El oro fue presionado por los dichos de Dudley, así como por la fortaleza del dólar, dijo Eli Tesfaye, estratega de mercado senior de la correduría RJO Futures en Chicago. * "No veo una gran presión a la baja, pero tampoco un factor alcista para que esto mejore. El mercado no ha encontrado una dirección final", agregó Tesfaye. * Los precios del lingote subieron más temprano ya que las expectativas de que la Fed se tome un tiempo en subir las tasas de interés provocó una oleada de coberturas de posiciones cortas tras la caída del metal a mínimos de seis años. * Analistas dijeron que el mercado había caído excesivamente tras el desplome del lingote a mínimos de febrero de 2010 el miércoles. Una sugerencia en las minutas de la última reunión de la Fed de que el banco se movería cautelosamente sobre las tasas provocó coberturas cortas. * Las especulaciones sobre que la Fed va a subir las tasas de interés por primera vez en casi una década en diciembre se han intensificado desde la publicación de sólidos datos del mercado laboral estadounidense este mes, que provocó una fuerte caída en los precios del lingote. * Tasas de interés más altas tienden a afectar al oro porque elevan el costo de oportunidad de mantener activos que no dan intereses, al tiempo que impulsan al dólar. * Mientras, la plata bajó 0,7 por ciento a 14,13 dólares la onza, el platino perdió 0,4 por ciento a 850 dólares por onza y el paladio ganó 3,2 por ciento a 553,50 dólares la onza. (Reporte adicional de Melanie Burton en Melbourne, Editado en español por Janisse Huambachano/Manuel Farías)