ONU impone embargo de armas sobre houthis en Yemen; combates se intensifican

Por Mohamed Mukashaf ADÉN, Yemen (Reuters) - El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas impuso el martes un embargo de armas contra los rebeldes houthis respaldados por Irán que controlan la mayor parte de Yemen, mientras se intensificaban los enfrentamientos en el sur del país. También pidió que los houthis dejen de combatir y se retiren de las zonas que han capturado, incluyendo la capital Saná. En el terreno, milicianos se adjudicaron avances contra los houthis en varios frentes de batalla en el sur de Yemen, incluyendo distritos de la ciudad portuaria de Adén, el último bastión de los leales al presidente Abd-Rabbu Mansour Hadi, respaldado por Arabia Saudita. Mientras tanto, Irán se preparaba para presentar el miércoles ante la ONU un plan de paz de cuatro puntos para Yemen, reportaron medios estatales. La propuesta de Teherán incluye un llamado a terminar con los ataques aéreos liderados por los sauditas contra los houthis. Es probable que esto moleste a Riad, que acusa a Irán de entrometerse en los asuntos de su vecino del sur. En Nueva York, el Consejo de Seguridad de la ONU impuso un congelamiento de activos y prohibición de viajes contra Ahmed Saleh, ex director de la Guardia Republicana de Yemen, y contra Abdulmalik al-Houthi, un líder de los houthis. El padre de Saleh, el ex presidente yemení Ali Abdullah Saleh, y otros dos altos líderes houthi, Abd al-Khaliq al-Huthi y Abdullah Yahya al Hakim, fueron incluidos en una lista negra por el Consejo de Seguridad en noviembre. El Consejo de Seguridad también expresó preocupación por lo que llamó "acciones desestabilizantes" tomadas por el ex presidente Saleh, que incluyen apoyar a los houthis. Saleh padre, quien fue forzado a dejar el poder en 2012, es visto como la figura detrás del conflicto con los houthis. La resolución impuso un embargo de armas sobre cinco hombres y sobre "aquellos que actúan en su nombre o en su dirección en Yemen", efectivamente los houthis y los soldados leales a Saleh. La medida tuvo 14 votos a favor en el consejo, mientras que Rusia se abstuvo, argumentando que algunas de sus propuestas para la resolución elaborada por Jordania y países del Golfo Pérsico -miembros del organismo- no fueron incluidas. "Los co-patrocinadores se negaron a incluir los requerimientos en los que Rusia insistió a todas las partes del conflicto para detener el fuego rápidamente y comenzar conversaciones de paz", dijo el embajador ruso ante la ONU, Vitaly Churkin, al consejo después de la votación. El ministro de Relaciones Exteriores iraní, Mohammad Javad Zarif, dijo el martes en una rueda de prensa en Madrid que la iniciativa de paz de Teherán incluía un cese al fuego, asistencia humanitaria, un diálogo entre las facciones yemeníes y un gobierno de base amplia. (Reporte de Michelle Nichols y Louis Charbonneau. Editado en español por Lucila Sigal)