Negociaciones nucleares de Irán y potencias entran en fase final, buscan superar puntos de fricción

Por John Irish y Louis Charbonneau VIENA (Reuters) - Un lapso de un año y medio de negociaciones nucleares entre Irán y seis potencias mundiales se acercaba el viernes a su final, en momentos en que las partes luchan por avanzar en algunos puntos de fricción, entre ellos las dudas sobre las investigaciones realizadas por Teherán en el pasado con fines atómicos. Irán está en conversaciones con Estados Unidos, Gran Bretaña, China, Francia, Alemania y Rusia para lograr un acuerdo que frene su programa nuclear a cambio de un alivio en las sanciones económicas. "Estamos llegando al final", dijo un diplomático occidental, que añadió que no había un plan para continuar negociando luego del próximo martes, cuando se cumple el ultimo plazo establecido. El ministro de Exteriores iraní, Mohammad Javad Zarif, dijo a la televisión estatal que "se han hechos grandes avances, pero todavía quedan varios asuntos técnicos que necesitan de la voluntad política de la otra parte". Sin embargo, todas las partes dicen que el acuerdo está cerca de ser alcanzado. Estados Unidos, Europa e Irán llevaron a cabo una sesión de negociaciones de seis horas que terminó a las 03:00 de la mañana del viernes, dijo un funcionario estadounidense de alto rango. Por su parte, el jefe negociador de Rusia, Sergei Ryabkov, dijo que el texto del acuerdo estaba complementado en más de un 90 por ciento. Los negociadores incumplieron una fecha límite del 30 de junio para lograr un pacto final, y se dieron plazo hasta el 7 de julio en busca del último envión. En caso de lograrse, el acuerdo requeriría que Irán restrinja duramente el trabajo de enriquecimiento de uranio por más de una década para asegurar que éste necesite al menos un año para producir suficiente uranio altamente enriquecido para crear un arma atómica. Según estimaciones, Irán necesitaría actualmente de dos a tres meses para lograrlo. Funcionarios occidentales e iraníes han dicho que existen señales de compromiso en uno de los principales puntos de fricción: el acceso a las bases iraníes para vigilar el cumplimiento de un futuro acuerdo. Un alto funcionario de Teherán dijo el jueves en Viena que Irán firmaría un régimen de inspección del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) llamado Protocolo Adicional, implementado provisionalmente al inicio de las negociaciones y ratificado después por el Parlamento iraní. Otros puntos de fricción incluyen el tiempo en que las sanciones serán suspendidas y la aceptación por parte de Irán de un plan que restaure las medidas económicas en su contra si no cumple con los términos del acuerdo.