Legisladores rusos avanzan en proyecto de ley para retirar etiqueta de terrorista al Talibán

Un grupo de niñas alumnas en Torkham, Afganistán, el 18 de noviembre del 2023. (AP foto/Ebrahim Noroozi)

MOSCÚ (AP) — La cámara baja del Parlamento ruso dio aprobación inicial el martes a un proyecto de ley largamente discutido que prepararía el escenario para que Moscú elimine la designación de los talibanes en Afganistán como grupo terrorista.

Bajo el proyecto de ley aprobado por la Duma Estatal en la primera de tres lecturas requeridas, la designación oficial de terrorista de una organización podría ser suspendida temporalmente por un tribunal. La legislación también necesita ser aprobada por la cámara alta y firmada por el presidente Vladímir Putin para convertirse en ley.

Los talibanes fueron incluidos en la lista de organizaciones terroristas de Rusia en 2003, y cualquier contacto con tales grupos es punible bajo la ley rusa. Al mismo tiempo, delegaciones talibanes asistieron a varios foros organizados por Moscú.

Los funcionarios rusos han evitado preguntas sobre la aparente contradicción enfatizando la necesidad de involucrar a los talibanes para ayudar a estabilizar Afganistán.

La Unión Soviética libró una guerra de 10 años en Afganistán que terminó con la retirada de sus tropas en 1989. Desde entonces, Moscú se ha convertido en un influyente intermediario, organizando conversaciones sobre Afganistán que involucran a representantes de alto nivel de los talibanes y naciones vecinas.

La comunidad internacional está dividida sobre cómo tratar con los talibanes, quienes han estado en el poder durante tres años y no enfrentan oposición interna o externa. Los gobernantes de Afganistán han perseguido lazos bilaterales con grandes potencias regionales.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.