Partidarios del presidente de Burundi dicen intento de golpe de Estado fracasó

Por Patrick Nduwimana y Goran Tomasevic BUJUMBURA, 14 mayo (Reuters) - El jefe del Ejército de Burundi dijo el jueves que un intento de golpe de Estado fracasó y las fuerzas leales al presidente Pierre Nkurunziza tenían el control, pero esporádicos disparos en la capital durante el día hacían suponer que la lucha por el poder aún no había terminado. El anuncio del Jefe del Estado Mayor del Ejército, general Prime Niyongabo, se dio un día después de que otro general dijera que había depuesto a Nkurunziza por considerar que su candidatura a un tercer mandato violaba la Constitución, hechos que alarmaron a los gobiernos vecinos. El mandatario regresó al país, según un mensaje telefónico de la presidencia, desde Tanzania, donde se encontraba para una reunión de líderes africanos cuando fue anunciado el intento de golpe en su contra. Fuertes enfrentamientos ocurrieron en los alrededores de la emisora estatal, mientras que la radio interrumpió su transmisión brevemente. La retomó cuando se terminaron los disparos para anunciar que aún estaba en manos de las fuerzas leales al presidente. La emisora estatal es consideraba por ambos bandos como un elemento estratégico para llegar a la población. Era difícil determinar quién tenía el control de la capital, pues períodos de relativa calma se veían interrumpidos por disparos. Partidarios del mandatario dijeron que controlaban la radio, el aeropuerto y las oficinas presidenciales. Un testigo de Reuters vio un soldado muerto cerca del Ministerio del Interior. Tropas en las cercanías dijeron que era partidario del golpe. Para la mañana del jueves, la calma parecía haberse instalado en la capital, epicentro de la peor crisis política desde que una guerra civil alimentada por diferencias étnicas terminó en el 2005. Algunos civiles andaban por la calle, patrulladas por policías y soldados. "Condeno a ese grupo de conspiradores golpistas", dijo el presidente en un mensaje por radio. "Agradezco a los soldados que están restaurando el orden, y perdono a cualquier soldado que decida rendirse", agregó. El jefe del Ejército Niyongabo dijo en un comunicado divulgado por la radio estatal antes de que de estallaran enfrentamientos alrededor de la estación que "el intento de golpe de Estado fracasó, las fuerzas leales siguen controlando todos los puntos estratégicos". Las protestas comenzaron hace dos semanas cuando el presidente anunció que buscaría otros cinco años en el cargo. La ONU dijo que más de 70.000 personas huyeron a países vecinos, en una región que tiene antecedentes de luchas étnicas. La Unión Africana criticó cualquier intento de tomar "el poder a través de la violencia" e instó al diálogo para resolver la crisis. Los opositores dicen que el intento del presidente de presentarse a una nueva elección viola la Constitución y un acuerdo de paz que puso fin a la guerra civil. Sin embargo, una corte constitucional dijo que el presidente podía presentarse como candidato, ya que su primer período en el cargo, cuando fue elegido por el Parlamento en vez de por voto popular, no contaba. Las elecciones presidenciales se realizarán el 26 de junio. (Reporte adicional de Aaron Maasho en Addis Abeba yNjuwa Maina en Bujumbura, Escrito por George Obulutsa. Editado en español por Carlos Aliaga/Patricia Avila)