Israel y los palestinos siguen tratando de salvar las negociaciones de paz

Por Jeffrey Heller JERUSALÉN (Reuters) - Los negociadores israelíes y palestinos terminaron el martes otra sesión mediada por Estados Unidos sin señales de un avance significativo en los esfuerzos por salvar las conversaciones de paz, pero un funcionario israelí dijo que ambas partes acordaron volver a reunirse. En un comunicado sobre las últimas negociaciones, la portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos Jen Psaki dijo: "Sigue habiendo distancia, pero ambas partes están comprometidas a acercar las diferencias". Las negociaciones, patrocinadas por Washington y que comenzaron en julio, entraron en crisis la pasada semana después de que Israel, que pide un compromiso palestino para seguir hablando más allá de la fecha límite del 29 de abril para un acuerdo, no realizase la liberación prometida de dos decenas de prisioneros palestinos. El presidente palestino, Mahmoud Abbas, respondió firmando 15 tratados globales, entre ellos las convenciones de Ginebra sobre la guerra y las ocupaciones, en representación del Estado de Palestina, un movimiento que sorprendió a Washington y enojó a Israel. El ministro de Relaciones Exteriores israelí, Avidgor Lieberman, en declaraciones realizadas el martes en la Radio Israel, dijo que Abbas tendría que dar marcha atrás en esas medidas para que vuelva a abordarse el tema de la liberación de los prisioneros palestinos. Como parte del intento liderado por Estados Unidos para salvar las negociaciones, la negociadora jefa israelí, Tzipi Livni, y su homólogo palestino, Saeb Erekat, junto con el mediador estadounidense Martin Indyk, se reunieron de nuevo el lunes después de lo que Washington describió como una "seria y constructiva" reunión el domingo. "El ambiente era parecido al de los negocios y las partes acordaron reunirse de nuevo para tratar de encontrar una solución para la crisis", dijo un funcionario israelí, que pidió no ser identificado, después de que las últimas conversaciones acabasen en las primeras horas del martes. El funcionario no dijo cuándo sería la siguiente reunión, mientras que no hubo un comentario de parte de los palestinos. (Traducido por Rodrigo de Miguel en la Redacción de Madrid. Editado por Lucila Sigal)