Elección presidencial en Afganistán genera más de 3.000 reclamos por infracciones

Por Mirwais Harooni KABUL (Reuters) - Las autoridades afganas han recibido más de 3.000 informes de reclamos por infracciones en las elecciones presidenciales de la semana pasada, lo que supera el cómputo de los anteriores comicios en 2009, arruinados por un extendido fraude. No obstante, sólo la mitad de las 3.103 quejas registradas hasta ahora se investigarán, dijo un portavoz de la comisión que recibe los reclamos, ya que el resto fueron realizadas por teléfono y carecían de pruebas que las apoyasen. Los tres candidatos favoritos se quejaron de fraude en la votación del 5 de abril, que apunta a la primera transferencia de poder democrática en el país, mientras que el presidente saliente Hamid Karzai se prepara para abandonar el cargo después de 12 años en el poder. El recuento final de votos llevará días, porque los observadores, votantes y varios partidos han realizado quejas en los centros de sufragio. "No podemos ignorar el hecho de que durante las elecciones, hubo casos de fraude e infracciones electorales", dijo Nader Mohseni, portavoz de la Comisión Independiente de Quejas Electorales. En las elecciones de 2009 se investigaron más de 2.000 quejas. Líderes de todo el mundo han elogiado los comicios del 5 de abril, calificándolos como un éxito debido a la importante participación de votantes -se estima que un 60 por ciento de los 12 millones de personas empadronadas acudieron a votar- y al fracaso de los talibanes en perpetrar ataques de alto perfil. (Reporte de Mirwais Harooni; Traducido en la Redacción de Madrid; Editado en español por Ana Laura Mitidieri)