Confianza de los inversores alemanes cae inesperadamente en agosto

La confianza entre analistas e inversores alemanes empeoró en agosto, debido a que las preocupaciones sobre la inestabilidad económica y el contexto geopolítico mermaron el sentimiento, según una encuesta del instituto ZEW publicada el martes. En la imagen, grúas en el puerto de Hamburgo en una fotografía de archivo de 2014. REUTERS/Fabian Bimmer

BERLÍN (Reuters) - La confianza entre analistas e inversores alemanes se deterioró en agosto, debido a que las preocupaciones sobre la inestabilidad económica y el contexto geopolítico mermaron el ánimo, según una encuesta del centro de estudios ZEW publicada el martes. El ZEW dijo que su sondeo mensual mostró que la confianza económica cayó a 25,0 puntos desde 29,7 en julio, por debajo del pronóstico promedio de Reuters de una lectura de 32,0. Sin embargo, una medición separada sobre las condiciones actuales subió a 65,7 puntos desde 63,9 puntos en julio, frente a expectativas de que este índice subiera a 64,3. El índice se basó en encuestas a 228 analistas e inversores entre el 27 de julio y el 10 de agosto. (Información de Madeline Chambers. Traducido por la Redacción de Madrid; editado por Carlos Aliaga vía Mesa Santiago)