Testigo adolescente dice en juicio por asesinato que Derek Chauvin levantó su macana hacia ella mientras sometía a George Floyd

Graeme Massie
·5  min de lectura
<p>Los fiscales mostraron durante el juicio videos que la joven había filmado ese día.</p> (AP)

Los fiscales mostraron durante el juicio videos que la joven había filmado ese día.

(AP)

Una testigo adolescente dijo en un juicio por asesinato que Derek Chauvin la amenazó con una macana mientras se arrodillaba sobre George Floyd.

Kaylynn Gilbert dijo que había estado "asustada" por Chauvin, a quien describió como "un poco enojado" mientras maltrataba a George Floyd antes de su muerte el año pasado.

La estudiante de secundaria de 17 años le dijo al jurado en Minneapolis que le había dado su teléfono a un amigo para que registrara los eventos debido a un "presentimiento" de que algo andaba mal.

"Escuchamos la voz de George Floyd gritando por su madre y diciendo que no puede respirar", dijo y describió que tenía "tres oficiales" encima de él.

“Me acerqué y vi a George Floyd inconsciente y Derek en su cuello. Ya no hablaba, tenía los ojos cerrados, no se movía”, dijo Gilbert.

“Lo vi hundir más la rodilla en el cuello. Estaba poniendo mucha presión que no era necesaria en su cuello".

La adolescente es una de los cuatro jóvenes testigos que prestaron testimonio el segundo día del juicio, y el juez del caso ha dictaminado que el audio de la sala del tribunal está bloqueado cuando dan sus nombres.

Leer más: Juicio de Derek Chauvin: bombera fuera de servicio llamó al 911 cuando la policía se negó a dejar que tratara a George Floyd

Luego pasó a describir a los agentes de policía en la escena fuera de Cup Foods como "realmente hostiles".

“El tono de sus voces, la voz del oficial Thao, estaba realmente enojado”, dijo de un oficial que fue capturado en video controlando la pequeña multitud que se reunió.

Y negó que alguno de los testigos hubiera sido violento con la policía.

También describió a Chauvin, que estaba "clavando la rodilla en el cuello de George Floyd" como "un poco enojado".

Agregó que mientras inmovilizaba a Floyd, Chauvin había agarrado su macana y "nos la agitaba".

La fiscalía le preguntó cómo la había hecho sentir.

“Asustada... porque no sabía lo que iba a pasar. Tenía miedo de Chauvin”, respondió.

La joven de 17 años luego testificó que Chauvin no quitó la rodilla hasta que llegó la ambulancia y un paramédico le indicó que "se bajara".

“Se veía como púrpura, como si no tuviera suficiente circulación. Estaba realmente flácido”, dijo.

Chauvin está acusado de la muerte de Floyd, quien murió bajo custodia policial, el 25 de mayo de 2020.

Está acusado de homicidio en segundo grado, homicidio en tercer grado y homicidio en segundo grado. Él se ha declarado no culpable.

La decisión del caso recae en un jurado de nueve mujeres y seis hombres, con nueve identificados como blancos, cuatro negros y dos mestizos, con edades comprendidas entre los 20 y los 60 años.

Anteriormente, la amiga de la adolescente, Alyssa Funari, de 18 años, le dijo a la corte que fue testigo del incidente y lo grabó en un teléfono.

"Le oí decir que no podía respirar, que le dolía el estómago y que quería a su madre", testificó Funari.

“Al principio supe que algo andaba mal, así que comencé a grabar. George estaba angustiado".

Y dijo que rápidamente se preocupó por la salud de Floyd.

“Si lo mantuvieran preso por mucho más tiempo, no viviría. Se podía ver en su rostro que lentamente no podía respirar, sus ojos estaban girando hacia atrás”, dijo.

La adolescente luego dijo que sentía que le había "fallado" a Floyd al no intervenir.

“Debido a que estuve allí, técnicamente podría haber hecho algo, pero no pude hacer nada físicamente ya que el poder más alto estaba allí en ese momento”, dijo.

Dijo que cuando la gente preguntaba por el pulso de Floyd, los agentes no respondían ni se movían hasta que llegaban los paramédicos.

Y dijo que vio que Chauvin ponía más peso sobre Floyd levantando el pie y metiendo las manos en el bolsillo.

“No podía respirar y sentí que no estaban haciendo lo que se suponía que debían estar haciendo”, agregó.

"Chauvin mantuvo la rodilla en el cuello todo el tiempo, incluso cuando los paramédicos revisaron el pulso".

Los fiscales le preguntaron si los agentes habían intentado en algún momento trasladar a Floyd o darle ayuda médica, y ella respondió que "no".

Los fiscales luego mostraron videos que ella había filmado ese día.

“Podía escuchar a George llorando y suplicando que se apartaran de él, que estaba sufriendo. Sabía que estaba sufriendo y que estaba molesto”, dijo a la corte.

Cuando se le preguntó por qué estaba preocupada por el señor Floyd, respondió: "Porque sabía que si lo retenían mucho más tiempo, no viviría".

Luego, se pudo escuchar al testigo en video diciendo que Floyd no se había movido "en más de un minuto".

“Sabía que se estaba acabando el tiempo, que iba a morir”, agregó.

“En ese momento, me di cuenta de que estaba muerto o no respiraba. Tenía los ojos cerrados y simplemente estaba acostado allí, ya no luchaba ni resistía".

Cuando llegó la ambulancia dijo que "no parecía vivo, los paramédicos lo miraron a los ojos, le tomaron el pulso y se lo llevaron sin decir nada".

Ella le dijo al jurado que sabía que tenía que capturar lo que estaba pasando frente a ella.

"Se sintió como mucho para asimilar. Casi me alejé al principio porque era mucho para ver, pero sabía que estaba mal y no podía simplemente alejarme aunque no pudiera hacer nada al respecto", dijo.

Agregó que el incidente la había dejado emocionalmente adormecida y que nunca había vuelto a Cup Foods.

“No he vuelto hasta el día de hoy, no quiero que me lo recuerden”, dijo.

Durante el contrainterrogatorio, confirmó que les había dicho previamente a los investigadores que los oficiales habían revisado el pulso de Floyd.

También estuvo de acuerdo en que estaba "enojada" por lo que había visto, diciendo que “estaba molesta".

Anteriormente, la prima de nueve años de Darnella Frazier, Judeah Reynolds, dijo al tribunal que estaba "triste y enojada" al ver que la policía detuvo a Floyd e identificó a Chauvin como el oficial que tenía la rodilla en el cuello de Floyd.

"Se sentía como si estuviera deteniendo su respiración", dijo en voz baja.

El abogado defensor Eric Nelson se negó a interrogar a la joven.

Relacionados

Testigo adolescente dice juicio por asesinato Derek Chauvin blandió una maza hacia ella mientras se arrodillaba sobre George Floyd

Derek Chauvin “traicionó su placa”, argumentan los fiscales mientras comienza el juicio por asesinato de George Floyd

¿Quiénes son los principales abogados de la acusación y la defensa en el juicio de Derek Chauvin?